Y además…

Con 24 bots (programitas que realizan funciones imitando a los humanos), el mensajero de Google lanzó un nuevo servicio que te permite traducir en línea tus mensajes para chatear en el idioma que quieras.  Para usar este servicio sólo tenés que agregar un bot en tu Google Talk, escribir la frase que querés traducir en la ventana del Chat y el bot te la devolverá traducida. Si lo que querés es traducir del español al inglés, agregá como usuario a es2en@bot.talk.google.com; de inglés a español: en2es@bot.talk.google.com. Podés sumar hasta 24 bots a tu lista.

La compañía de telefonía IP y banda ancha que lidera Gustavo Lapid avanza en sus planes de expansión. En 60 días, comenzará la provisión de servicios en Río IV y Villa María, además de consolidar el contrato de provisión de triple play (cable + banda ancha + telefonía IP) a Tele Red, una importante cablera de Lincoln (Buenos Aires). Y se vienen nuevos contratos en el norte argentino, mientras negocia un acuerdo internacional en Perú. En la industria estiman que los grandes operadores (Arnet, Speedy, FiberTel) tomarán un respiro en la competencia de precios y le darán aire a todo el sector con mejores tarifas.

Si vas al hemisferio norte vía hub de las Américas y no te dan los horarios para ninguna de las 4 frecuencias semanales que Copa Airlines tiene desde el Taravella, bueno, a partir de marzo tendrás una tercera frencuencia ¡diaria! (21 por semana) desde Ezeiza. Ah, y el hub de las Américas también suma ese mes un nuevo destino: Puerto España, en Trinidad y Tobago, el punto número 41 de su red de conexiones en 21 países.

De la planta de VW en Puebla, México, salieron más de 7 millones de Escarabajos. Y ahora que se cumplen 10 años del nuevo Beetle (un vehículo que se exporta a 100 países), lo celebran con una edición de sólo 310 unidades blancas que serán muy codiciadas en el mercado.

Leyendo el Día a Día nos enteramos que esta empresa cordobesa acaba de fabricar dos modernos cochemotores que harán el recorrido turístico Cuzco-Machu Pichu, en Perú. Cada máquina cuesta unos US$ 800.000 (aire acondicionado, calefacción, baño, cocina), un valor similar al que paga el gobierno nacional cuando importa coches usados y que deben ser reparados a nuevo.

Se deben estar felicitando quienes hace un par de años decidieron cambiar de nombre al Société Générale de Argentina y volver a llamarlo Banco Supervielle, ahora que la entidad francesa está en la cuerda floja por un increíble fraude multimillonario. Sin ninguna vinculación con sus anteriores dueños, el Supervielle sólo mantiene el logo en negro y rojo del Société, lo único que lo emparenta con la institución por cuyo pedazos ahora se relamen el Credit Agricole y el BNP.

Algunos lectores nos preguntaron sobre esta nueva sección que cierra El Diario de InfoNegocios y que se “escapa” de la tónica de negocios y empresas. Y sí. Es un toque con algunos de los párrafos que más nos gustan de libros que diferentes personas de nuestro staff (pero sobre todo Mariú Biain) han leído y subrayado… y que ahora compartimos. (Por cierto, aportes y sugerencias, bienvenidas).

Lo que no pudo lograr el Y2K con el cambio de milenio, lo logró CFK con la implementación del nuevo huso horario para la Argentina. Sucede que si tenías agendadas reuniones en tus calendarios, lo más probable es que termines llegando una hora tarde a todas ellas. Y como la cosa no es tan simple como cambiar la hora que aparece en el monitor de tu PC, la gente de Microsoft ideó un instructivo (miralo acá) para cambiar el huso horario de GMT -03:00 Buenos Aires, a GMT -02:00 Atlántico Central. A no ser, claro, que vivas en San Luis, ese “otro país” que no vio lo beneficios de la medida y volvió a atrasar las agujas de su reloj.

Desde el pasado 7 de enero, Visa -la tarjeta número 1 del mundo, Argentina incluida- levantó los planes de 12 pagos sin interés que mantenía en el interior del país. Y si bien Tarjeta Naranja y Kadicard mantienen convenios con determinados comercios o rubros en 12 pagos, en el mercado se descuenta que cada vez será menos frecuente esta opción de financiación. Consejo: cuando veas un producto que te guste, a buen precio y en 12 pagos sin interés… ¡aprovechá gaviota (que no te verás en otra)!

Este año salimos a la cancha con un 4-4-2, con la base del año pasado e importantes y jóvenes refuerzos. La voz del Estadio anuncia la formación de InfoNegocios:
En el arco: Flavio Olivier (atajando los penales que llueven de todos lados).
En la línea de fondo: a la derecha, Julieta Milanesio (refuerzo recién llegado al plantel), como zagueros centrales Leticia Bollo (administración y cobranzas) y Fanny Panebianco (corresponsal en el Aeropuerto Córdoba) y en la punta izquierda Soledad Huespe (otra incorporación al equipo).
En la línea del medio: Florencia Brenna (una juvenil promesa recién sumada al plantel), Mariú Biain, Guillermina Delupi (funcionan como doble 5, defendiendo y armando juego) y con el 10, Álvaro Corral, nuestro algo veterano pero talentoso fotógrafo.
Y en la delantera, las dos gerentes comerciales: Marcela Caballero en la punta derecha y Marina Moreno en la izquierda.
DT: Íñigo Biain (é lo que hay)
Nota: para los que no se enteraron, en diciembre pasado un importante club italiano se llevó (por una cifra que se estima millonaria) a Leonardo Destéfano, nuestra estrella de los campeonatos 2005, 2006 y 2007.